The Balourdet Quartet performs Derek Bermel’s Intonations at Music Mountain, alongside works by Haydn, Wolf, and Dvorak.